Định nghĩa giấy phép lữ hành tiếng Anh là gì?

Giấy phép lữ hành tiếng Anh là gì? Đây là văn bản pháp lý bắt buộc đối với doanh nghiệp fv888 dịch vụ lữ hành, giúp đảm bảo chất lượng tour du lịch và bảo vệ quyền lợi du khách. Cùng ACC Cần Thơ tìm hiểu chi tiết qua bài viết dưới đây.

Nội dung bài viết

1. Giấy phép lữ hành tiếng Anh là gì?

Giấy phép lữ hành tiếng Anh là gì? Trong tiếng Anh, giấy phép lữ hành được gọi là “Tour Operator License” hoặc “Travel Agency License”, là văn bản do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp cho doanh nghiệp fv888 dịch vụ lữ hành theo Điều 31 Luật Du lịch 2017 (sửa đổi, bổ sung năm 2024).

Giấy phép lữ hành được chia thành hai loại: giấy phép fv888 lữ hành nội địa và giấy phép fv888 lữ hành quốc tế theo khoản 1 Điều 31 Luật Du lịch 2017. Thuật ngữ “Tour Operator License” được sử dụng phổ biến trong hợp đồng với đối tác nước ngoài, báo cáo đầu tư FDI và hồ sơ xin visa du lịch nhóm.
Theo pháp luật Việt Nam hiện hành, giấy phép lữ hành quốc tế yêu cầu ký quỹ từ 100-500 triệu đồng tùy loại hình theo Nghị định 168/2018/NĐ-CP (sửa đổi 2024). Giấy phép có thời hạn 5 năm, gia hạn trước 60 ngày hết hạn.
Khái niệm “Travel Agency License” khác với giấy phép hướng dẫn viên du lịch ở chỗ dành cho doanh nghiệp tổ chức tour, không phải cá nhân hướng dẫn. Doanh nghiệp không có giấy phép bị phạt từ 20-100 triệu đồng và đình chỉ hoạt động theo Nghị định 144/2021/NĐ-CP.

2. Đặc điểm của giấy phép lữ hành

Giấy phép lữ hành có những đặc điểm riêng biệt, được pháp luật Việt Nam hiện hành quy định để đảm bảo chất lượng dịch vụ du lịch. Những đặc điểm này giúp phân biệt với các loại giấy phép fv888 khác.

Đặc điểm quan trọng nhất là yêu cầu ký quỹ tại ngân hàng để bảo vệ quyền lợi du khách theo Điều 32 Luật Du lịch 2017. Ký quỹ lữ hành quốc tế từ 250-500 triệu đồng, nội địa 100 triệu đồng theo Nghị định 168/2018/NĐ-CP.
Giấy phép lữ hành quốc tế cho phép đón khách inbound và outbound, trong khi nội địa chỉ phục vụ khách Việt Nam theo khoản 2 Điều 31 Luật Du lịch 2017. Đặc điểm này phân loại rõ ràng phạm vi hoạt động.
Một đặc điểm nổi bật là phải có ít nhất 3 hướng dẫn viên có thẻ hành nghề đối với lữ hành quốc tế theo Thông tư 06/2019/TT-BVHTTDL. Đặc điểm này đảm bảo chất lượng hướng dẫn tour.
Ngoài ra, giấy phép lữ hành phải được công bố trên website doanh nghiệp và cổng thông tin du lịch quốc gia. Thay đổi thông tin giấy phép phải đăng ký trong 15 ngày theo quy định pháp luật.

Xem thêm: Giữa lữ hành nội địa và quốc tế khác nhau như thế nào?

3. Quy trình xin cấp giấy phép lữ hành

Quy trình xin cấp giấy phép lữ hành được thực hiện tại Sở Du lịch hoặc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch. Dưới đây là các bước cụ thể.

Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ xin phép Doanh nghiệp chuẩn bị đơn đề nghị theo mẫu, giấy đăng ký fv888, chứng minh ký quỹ và danh sách hướng dẫn viên theo Nghị định 168/2018/NĐ-CP.
Bước 2: Nộp hồ sơ Nộp tại Sở Du lịch tỉnh/thành phố nơi đặt trụ sở, phí thẩm định 3-5 triệu đồng theo Thông tư 33/2018/TT-BVHTTDL.
Bước 3: Thẩm định hồ sơ Sở thẩm định trong 15 ngày làm việc, kiểm tra điều kiện ký quỹ và nhân sự theo Điều 31 Luật Du lịch 2017.
Bước 4: Cấp giấy phép Cấp giấy phép trong 5 ngày sau thẩm định, có thời hạn 5 năm. Giấy phép ghi rõ loại hình lữ hành nội địa hoặc quốc tế.
Bước 5: Gia hạn giấy phép Gia hạn trước 60 ngày hết hạn theo Nghị định 168/2018/NĐ-CP, với hồ sơ tương tự lần đầu.

Xem thêm: Mẫu phương án fv888 lữ hành nội địa chuẩn nhất

4. Lợi ích của việc có giấy phép lữ hành

Giấy phép lữ hành mang lại nhiều lợi ích thiết thực cho doanh nghiệp du lịch. Dưới đây là các lợi ích nổi bật.

Lợi ích lớn nhất là được fv888 hợp pháp, tránh phạt hành chính từ 20-100 triệu đồng theo Nghị định 144/2021/NĐ-CP. Doanh nghiệp yên tâm triển khai tour mà không lo bị đình chỉ.
Giấy phép lữ hành quốc tế giúp đón khách inbound, ký hợp đồng với đối tác nước ngoài, tăng doanh thu đáng kể. Nhiều doanh nghiệp có giấy phép quốc tế tăng trưởng 30-50% hàng năm.
Giấy phép là điều kiện để tham gia xúc tiến du lịch quốc gia, hội chợ du lịch theo Luật Du lịch 2017. Doanh nghiệp được hỗ trợ quảng bá thương hiệu.
Ngoài ra, giấy phép lữ hành nâng cao uy tín, dễ dàng hợp tác với khách sạn, hàng không, bảo hiểm du lịch. Khách hàng tin tưởng hơn khi đặt tour với công ty có giấy phép.

5. Câu hỏi thường gặp về giấy phép lữ hành tiếng Anh

Giấy phép lữ hành tiếng Anh là gì và có mấy loại?

Giấy phép lữ hành tiếng Anh là “Tour Operator License” hoặc “Travel Agency License”, được chia thành lữ hành nội địa và quốc tế theo Điều 31 Luật Du lịch 2017. Lữ hành quốc tế yêu cầu ký quỹ cao hơn.

Thủ tục xin giấy phép lữ hành mất bao lâu?

Thủ tục xin giấy phép lữ hành mất 15-20 ngày theo Nghị định 168/2018/NĐ-CP, từ nộp hồ sơ đến cấp phép. Gia hạn mất 10 ngày.

Chi phí xin giấy phép lữ hành là bao nhiêu?

Chi phí thẩm định 3-5 triệu đồng, ký quỹ 100-500 triệu đồng tùy loại hình theo Nghị định 168/2018/NĐ-CP. Ký quỹ được hoàn trả khi ngừng hoạt động.

Doanh nghiệp không có giấy phép lữ hành bị phạt bao nhiêu?

Doanh nghiệp không có giấy phép lữ hành bị phạt 20-100 triệu đồng và đình chỉ hoạt động theo Nghị định 144/2021/NĐ-CP. Vi phạm lặp lại bị thu hồi giấy đăng ký fv888.

Giấy phép lữ hành tiếng Anh là gì? Giấy phép lữ hành tiếng Anh là “Tour Operator License” hoặc “Travel Agency License”, là văn bản pháp lý bắt buộc để fv888 dịch vụ du lịch theo pháp luật Việt Nam hiện hành. Để được tư vấn chi tiết về thủ tục xin giấy phép lữ hành, ký quỹ và các vấn đề pháp lý du lịch, hãy liên hệ ACC Cần Thơ ngay hôm nay!