Khi đặt tên cho con có hai quốc tịch, bạn cần lưu ý đến một số yếu tố sau để tên của con vừa phù hợp với văn hóa của cả hai quốc gia, lại vừa dễ dàng phát âm và ghi chép trong các thủ tục hành chính. Hãy cùng tìm hiểu về đặt tên cho con có 2 quốc tịch qua bài viết bên dưới nhé!
1. Trường hợp nào thì Việt Nam công nhận 02 quốc tịch?
Tại Điều 4 Luật Quốc tịch Việt Nam 2008 quy định về nguyên tắc quốc tịch. Theo đó, công dân Việt Nam có thể có 02 quốc tịch khi thuộc 01 trong các trường hợp sau:
- Người Việt Nam định cư ở nước ngoài mà chưa mất quốc tịch Việt Nam theo quy định của pháp luật Việt Nam trước ngày 01/7/2009 (theo khoản 2 Điều 13 Luật Quốc tịch Việt Nam 2008 được sửa đổi bởi khoản 1 Điều 1 Luật Quốc tịch Việt Nam sửa đổi 2014)
- Người xin nhập quốc tịch Việt Nam khi thuộc 01 trong các trường hợp theo quy định pháp luật (theo khoản 2 Điều 19 Luật Quốc tịch Việt Nam 2008)
- Các trường hợp được quay trở lại quốc tịch Việt Nam mà không cần thôi quốc tịch nước ngoài (khoản 5 Điều 23 Luật Quốc tịch Việt Nam 2008)
- Trẻ em là công dân Việt Nam được người nước ngoài nhận làm con nuôi (Điều 37 Luật Quốc tịch Việt Nam 2008)
Xem thêm Hướng dẫn thay đổi tên trên giấy chứng sinh tại đây
2. Đặt tên cho con có 2 quốc tịch như thế nào?
Mặc dù con có hai quốc tịch nhưng có một trong các quốc tịch là quốc tịch Việt Nam thì khi đăng ký khai sinh trên lãnh thổ Việt Nam, việc đặt tên cho con có 2 quốc tịch phải thực hiện theo quy định của pháp luật Việt Nam.
Theo đó, dù có hai quốc tịch, khi đặt tên cho con có 2 quốc tịch cũng cần phải lưu ý những quy định sau đây:
– Tên đặt không xâm phạm quyền, lợi ích của người khác. Theo quy định tại khoản 3 Điều 26 Bộ luật Dân sự năm 2015, việc đặt tên bị hạn chế khi xâm phạm quyền, lợi ích hợp pháp hoặc trái nguyên tắc cơ bản của pháp luật dân sự. Tuy nhiên, tên thế nào bị coi là bị hạn chế khi xâm phạm quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
– Tên phải bằng tiếng Việt: Quy định này nêu tại khoản 3 Điều 26 của Bộ luật Dân sự năm 2015. Do đó, mặc dù con có 2 quốc tịch nhưng khi có quốc tịch Việt Nam thì phải đặt tên theo quy định này và trong tên của trẻ phải có tên tiếng Việt.
Ngoài ra, với trường hợp xin nhập quốc tịch Việt Nam thì cũng phải có tên gọi Việt Nam (khoản 4 Điều 19 Luật Quốc tịch Việt Nam).
– Không đặt tên bằng số, bằng một ký tự mà không phải là chữ, không đặt tên quá dài, khó sử dụng. Nội dung này được nêu tại khoản 3 Điều 26 của Bộ luật Dân sự năm 2015 và khoản 1 Điều 6 Thông tư 04/2020/TT-BTP.
Theo đó, khi đặt tên cho trẻ thì không được đặt bằng số, ký tự, không phải chữ, không được quá dài, khó sử dụng và đặc biệt phải phù hợp với pháp luật, giữ gìn bản sắc dân tộc, tập quán, truyền thống văn hoá tốt đẹp của Việt Nam.
3. Cơ quan nào có thẩm quyền thực hiện đăng ký khai sinh cho con?
Cơ quan có thẩm quyền thực hiện đăng ký khai sinh cho con tại Việt Nam là Ủy ban nhân dân cấp xã, phường, thị trấn nơi đứa trẻ sinh ra. Cha mẹ hoặc người giám hộ của trẻ cần đến cơ quan này để làm thủ tục đăng ký khai sinh. Thông thường, việc đăng ký khai sinh phải được thực hiện trong vòng 60 ngày kể từ ngày trẻ chào đời.
Trong trường hợp trẻ sinh ra ở nước ngoài, thủ tục đăng ký khai sinh có thể được thực hiện tại Lãnh sự quán hoặc Đại sứ quán Việt Nam tại quốc gia đó. Các giấy tờ cần thiết để đăng ký bao gồm giấy chứng sinh hoặc giấy chứng nhận từ cơ sở y tế, chứng minh mối quan hệ giữa cha mẹ và đứa trẻ, cùng các giấy tờ cá nhân khác của cha mẹ.
Xem thêm Hướng dẫn thủ tục đổi tên giấy khai sinh cho người lớn tại đây.
4. Đặt tên con bằng tiếng Anh có được không?
Khoản 3 Điều 26 Bộ luật Dân sự khẳng định, tên của công dân Việt Nam chỉ được đặt bằng tiếng Việt hoặc tiếng dân tộc khác của Việt Nam, không đặt tên bằng số, bằng ký tự mà không phải là chữ.
Trong khi đó, tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế, không phải tiếng dân tộc khác của Việt Nam. Do đó, khi đặt tên con trong giấy khai sinh, cha mẹ không được đặt tên con bằng tiếng Anh.
5. Câu hỏi thường gặp
Có cần đặt tên theo phong tục của cả hai quốc gia không?
Nên chọn tên kết hợp để giữ bản sắc cả hai nền văn hóa.
Tên của con có cần phù hợp với quy định hành chính không?
Có, nên chú ý quy định tên ở cả hai quốc gia khi làm giấy tờ.
Làm sao để chọn tên cho con có hai quốc tịch?
Chọn tên đơn giản, dễ phát âm và có ý nghĩa văn hóa từ cả hai quốc gia.
Trên đây là toàn bộ nội dung liên quan đến đặt tên cho con có 2 quốc tịch. Nếu cần thêm thông tin, quý fv88 tài xỉu hãy liên hệ ngay để được hỗ trợ nhanh nhất.
Để lại một bình luận